Tonino Carotone en Argentina

CAPITAL FEDERAL, Mayo 26 (ANDigital) Uno de los personajes más cautivantes de la escena musical europea regresa a Buenos Aires para presentar su nuevo disco Ciao Mortali!. Se trata de Tonino Carotone, quien se estará presentando este jueves en La Trastienda Club, a partir de las 21.

Cuando nació, Tonino Carotone ya había vivido mucho. El savoir faire que Tonino emana tiene en su código genético tanto de canción mediterránea como de resaca sanferminera. Porque antes que Tonino fue Toñín y antes aun Antonio. Porque antes que el sombrero italiano fue el poncho mejicano y antes que su elegancia de arrabal, estuvo el arrabal mismo.

Antonio de La Cuesta nació en Burgos pero se crió en el barrio pamplonica de La Rotxapea, pasando la preadolescencia en Barañain (Navarra). Sus primeras nociones musicales se limitan a aprenderse de memoria melodías televisivas, como casi todos los de su generación, cuyas letras cambia a conveniencia.

Durante los primeros años ochenta la adolescencia emancipada de Toñín transcurrió en el Casco Viejo de Iruña, en plena efervescencia del Rock Radical Vasco, mamando a pies juntillas del visceral punk autóctono. De tal manera, entre vino tinto y festival punk, llegó su primer bigote, y con el su primer mote: Toñín, Rey del Vodevil.

Con el gusanillo de la música royéndole las entrañas comienza tocando la batería en locales de ensayo de la hirviente Pamplona de aquellos años, aunque su primera reseña digna es cuando empieza a acompañar asiduamente a Tijuana In Blue, unos descerebrados y emblemáticos punk rockers que en su momento gozaron de justa y merecida fama de irrefrenables e irredentos juerguistas.

Al calor de tanta borrachera, Tijuana se disolvió y de sus cenizas nació Kojon Prieto y los Huajolotes, combo multitudinario donde Toñín canta, compone y toca la harmónica. Kojon Prieto fue un descomunal desbarajuste donde la desvergüenza y el desparpajo capitaneaban en forma de norteñas y rancheras, mariachis de andar por casa, y donde cada madrugada era el punto de partida para una nueva juerga dentro de una furgoneta  que escupía música de Luis Aguilé y Rita Pavone, de Trini López y Albano & Romina.

De Toñín fue uno de los grandes himnos de Kojon Prieto, la ranchera “Insumisión”, consecuente canto de un hombre que daría por un año con sus esmirriados huesos en la cárcel por negarse a realizar el entonces obligatorio servicio militar.

Una vez fuera del maco,  Toñín acompaña a Huajolotes hasta su separación, aunque en su seno ya se está gestando el personaje Tonino. En su deambular peninsular conoce a Manu Chao (gran fan de Huajolotes) que, siempre prendado de los personajes únicos, descubre en Tonino un fuente inabarcable de sabiduría callejera e irresistible encanto.

En 1998 se traslada a Barcelona, ya como Tonino Carotone (el apellido es un homenaje al gran Renato Carosone) e imbuido en su misión de actualizar, a su manera, la canción italiana. Sus primeras canciones están recopiladas por el propio Manu Chao que, libreta y guitarra en mano, va persiguiendo a Tonino rambla pa’rriba, rambla pa’bajo, para no perder unas composiciones que de otra manera se esnifaría el aire.

Así aparece su primer disco, Mondo Difficile, con el que ejerce de profeta en su (nueva) tierra, llegando a vender las 70 mil unidades en Italia. Un televisivo anuncio de Fila puso en boca del País de la Bota aquello de: “é un mondo difficile e vita intensa”.

El trabajo conoció ediciones en una veintena de países, situando definitivamente al ragazzo en una inusitada posición de artista internacional, llegando incluso a hacer un dúo con el mismísimo Renato Carosone del clásico “Tu vuo fa l´americano” y ganado en 2008 el premio Carosone al mejor artista extranjero.

Después vinieron los cameos con el cine, apareciendo en las películas “¿Tú qué harías por amor?” de Carlos Saura (00) y “El Gan Gato”  de Ventura Pons (02) y haciendo incontables aportaciones a bandas sonoras de diferente pelaje.

En 2003 se edita Senza Ritorno, nueva incursión de Carotone en las raíces de la canción mediterránea, música de mandolinas con un mensaje de moral disoluta y pendenciera, cantado en más idiomas de los que el artista controla (hay japonés inventado, italiano castellanizado e inglés de inmigrante navarro) y que fue presentado en elegante, cabaretero directo, por media Europa.

En los cuatro últimos años Tonino Carotone ha estado componiendo y trabajando entre su bella Italia “natal” y su conquistada Grecia, para al fin regresar con el flamante Ciao Mortali!. El entrañable majadero ha trasladado el “veni, vidi, vinci” a un mundano “vino, vida y vicio”, sin temor a errar en la traducción, un trabajo al que rendirse por sus epicúreas composiciones y su musicalidad sibarita, donde su alma, tan desordenada, tan humana, vuelve a mostrar entraña en canciones que saben ser lo que han de ser: buenas canciones de autor.

Las entradas para el show en el local de Balcarce 460 ya están a la venta en el lugar y a través del sistema Ticketek al 5237-7200. (ANDigital)