A 20 años de su primera edición, homenaje definitivo al bondi porteño

¿Puede un medio de transporte urbano ser considerado una obra de arte? En Buenos Aires, la respuesta es rotundamente sí, y lo lleva a cabo con luces, filetes, cortinas matelassé y zapatitos colgantes. 

En este 2025, llega la nueva edición bilingüe de El libro de los colectivos, publicado por la marca editora para su colección Registro Gráfico, para celebrar los 20 años de su primera aparición y conmemorar los primeros 100 años de este icono rodante que es emblema de la identidad, el diseño y la cultura popular de la ciudad.

Creado por las diseñadoras gráficas Valeria Dulitzky y Julieta Ulanovsky, junto al editor Guido Indij, y con un impresionante archivo fotográfico de Inés Ulanovsky, el libro captura la esencia del colectivo porteño como fenómeno visual y social. 

El enfoque único del estudio de diseño Zky&Sky fusiona el diseño gráfico, el archivo histórico y la cultura urbana, transmitiendo con humor y profundidad las características que hacen de los colectivos una obra de arte en sí mismos. Esta obra, que se ha consolidado como un referente clásico, cobra cada vez más fuerza documental a medida que las empresas de transporte se fusionan, unificando colores o, peor aún, pintando los colectivos de un anodino y uniforme azul.

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una publicación compartida por Ines Ulanovsky (@inesulanovsky)

Con textos de Carlos Achaval e ilustraciones de Aníbal Trasmonte, El libro de los colectivos no sólo documenta estéticamente un medio de transporte, sino que también revela una forma única de vivir la ciudad. Cada colectivo es una obra en sí misma, donde se entrelazan el fileteado, las incrustaciones brillantes, el estilo dandy, la magia de la noche y un amor por el detalle. 

A través de capítulos inolvidables como “Confort y discapacidad”, “El discurso de la doble animalidad” o “Xuxa y peluche”, esta publicación se convierte en un verdadero reservorio del acervo cultural y visual de Buenos Aires, protegiendo esas expresiones estéticas populares que están en peligro de desaparecer. En medio de la homogeneización del paisaje urbano, los colectivos siguen siendo un estandarte multicolor de resistencia y belleza popular.

“Indique su destino”, invita el libro. Y, sin lugar a dudas, su destino es reafirmar su lugar como un clásico de la cultura visual argentina.